你知道繡球花，還有一個別名為紫陽花嗎？而這個來由竟然跟唐代詩人白居易有關？讓我們來看一看這個有趣的真實故事吧！
中唐享富盛名的大詩人白居易，曾書寫一首名為〈紫陽花〉的七言絕句：「何年植向仙壇上，早晚移栽到梵家。雖在人間人不識，與君名作紫陽花。」並在題注寫道：招賢寺有山花一樹，無人知名，色紫氣香，芳麗可愛，頗類仙物，因以紫陽花名之。在古代的日本繡球花就叫 あじさい，那時還沒有相對應的漢字來稱呼繡球花，直到安平時期一位名為順源的學者在解讀重要經典《萬葉集》時，讀到白居易的這首詩便覺得詩中描述芳麗可愛的仙物就像是繡球花一般，便將其漢字加了進去。但後來經過學者考察後，雖然白居易所描述的紫陽花確為紫色的，但卻沒有那香氣撲鼻，所以判定白居易原本描寫的花也不是繡球花。但在這樣可愛的誤會下，繡球花到了日本正式被誤植為「紫陽花」這樣仙氣萬分的名字直至今日。
而夏季的日本，相當美麗而值得一看的便是以花水手著名的「柳谷觀音 楊谷寺」。在前往神社參拜時，入口處通常都會有一間名為「手水舍（ちょうずや）」的小建築物，並安放一個石頭製作的水盤，在古禮中參拜前先須在光著身子在海裡或河流洗淨，隨時間更替而簡化成使用石磐中的勺子洗淨雙手與漱口，同時也洗滌自己的身心靈，以表對於神明的崇敬之意。而楊谷寺以寺內種植約有5000株的繡球花為名，寺中也會定期修剪繡球花並放置在手水社中，團團花球飄浮在水面上，吸引諸多遊客前往一賞。據說這個遠的要命，坐落在山坡上的楊谷寺，以能醫治眼疾還有夏賞紫陽、秋賞楓為名，而且在紫陽花開時，還有期間限定、數量有限的「壓花御朱印」。待疫情過去後，絕對值得前往一看，現在可以找找網路上的美圖與旅遊分享，一飽眼福靜待來年。(圖片取自楊谷寺官方網站)
除了繡球花水手外，在日本自古以來，有著倒掛繡球花這樣的習俗。源自於古時的商家為了生意興隆，會在店內懸掛蜂巢的習慣，而繡球花的造型與蜂巢相仿，所以被認定是會增添錢財之運的花。如果想要去除厄運，可以倒吊在牆上；倘若想要去除厄運還想要增加金錢運的話，可以倒掛在玄關；如若是倒掛在房間，則不會被錢財所擾；據說放一個倒掛繡球花在廁所的話，還能一掃如婦人病等病症，增強健康運勢呢！你看，繡球花是不是除了色彩繽紛外，還有這樣有趣又富有美好涵義的美好事物呢？
(圖片取自：あじさいや 日本專賣倒掛繡球花店)
「柳谷觀音 楊谷寺」官方網站：https://yanagidani.jp/
「あじさいや」官方網站：https://www.ajisaiya.net/
#明玥女相館 #命理 #算命 #花季 #繡球花 #紫陽花 #楊谷寺 #花水手 #壓花御朱印 #倒掛繡球花 #除厄運 #增加財運
明玥閣 